عيد ميلاد مجيد لكما غرايس وجو ولطفلتيكما جويا وليتيسيا
عيد ميلاد مجيد لك وللجميع.
غرايس انت غبت كثيرا وعدت بأغنية It’s Christmas هذا العام
انا اصدرت الأغنية منذ سنتين ولكن هذا العام قررنا تصويره على طريقة الفيديو كليب
كيف صورتيه ومن أخرجه علما اننا شاهدنا ليتيسيا وأطفالا كثر في الكليب
اولا، الاغنية من الحان وكلمات كارينا عيد، والكليب من اخراج ايليو الشايب. ليتيسيا كانت معي في الكليب لعبت دور ابنتي ايضا، والاطفال الآخرون هم اصدقاؤها، فعيد الميلاد هو عيد العائلة والمحبة والتسامح.
"زعلانة من حدا" غرايس وتريدين ان تصالحيه على العيد؟غرايس: لا.
( جو مقاطعا) من زوجها فقط (ضاحكا).
جو في عيد الميلاد وعيد رأس السنة ستكون انت على المسرح ، هل تشعر ان الفنان يقدم تضحية كبيرة في الاعياد؟
نعم "طبيعي"، فالعيد هو ذكرى يعيشها الانسان بفرح، ومتعة العيد ان يكون الفنان مجتمعا مع عائلته، وهذه اللحظة انا غالبا لا اتمكن من التمتع بها. ولكن في عيد الميلاد سأجتمع مع العائلة طبعا لنتناول العشاء سويا ثم نشارك جميعا في قداس منتصف الليل، وبعد منتصف الليل اعتبر اني أدخل في نهار ويصبح لدي عذر ومبرّر لأحيي حفلة مع الناس الذين يحبوني وأغني لهم.
ولكن في ليلة رأس السنة بالذات، للأسف فمنذ اكثر من 20 عاما لم أتمكن من الاحتفال برأس السنة مع عائلتي، بل أكون في حفلاتي وسهراتي التي تجمعني مع الناس الذي يحبون ان يسمعوني.
ما الذي تغيّر جو في العيد قبل الزواج وبعده؟
قبل، كنا نحن الاولاد وكان هناك دائما قوة اكبر منا نلتجأ اليها، طبعا قوة الله دائما موجودة في حياتنا، ولكن في مرحلة الطفولة الاهل هم دائما يسيطرون على البيت وهم القوة الكبيرة التي يلجأ اليها الاطفال، ولذلك نشعر بفرحة العيد بالألعاب واجتماع الاهل والاطفال. ما اليوم فهذه الامور لم نعد نحن نشعر بها لأننا اصبحنا الاهل، فالعيد في الطفولة بدون المسؤولية يكون له نكهة مختلفة عن العيد عندما نكون الأهل، وتصبح فرحتنا ان نؤمن الاستقرار وبهجة العيد لأطفالنا الصغار.
غرايس انت غنّيت للعيد والاولاد والانسان، هل كرست صوتك وحياتك الفنية للقضايا الانسانية، هل جو يمنعك، ام ماذا؟كلا اكيد، ولكن أنا أحب ان يكون لدي خط معين وأن اتميز قليلا ولذلك أحب أن أغني للانسانية والمجتمع وللمناسبات المميزة.
غرايس كيف تجدين العيد مع العائلة والمسؤولية والخوف على الاولاد؟
نعم أكيد، فعندما يتزوّج الانسان يكون امرا جميلا ومع الاولاد يكون أجمل ولكن تكبر المسؤولية وتشعرين بثقل على الأكتاف والمسؤولية الكبيرة تجاه الأطفال.
غرايس انت فنانة، ولكن كزوجة فنان هل تشعرين بانك تضحين مع جو في الاعياد حيث يكون بعيدا، او تضطرين للحاق به الى حيث يغني؟
غرايس: انا لا يوجد لدي مشكلة، فمنذ تعرفت عليه وتزوجته لم اجد مشكلة في الامر، فأنا أحب هذه الحياة ربما لأنني أحب الغناء ايضا.
جو : " كل شي بحبو جو هيي بتحبّو".
وما الذي يحبّه جو؟
يحبّ العائلة اولا، ويحب الفن. روحه مرحة، بيته مفتوح للناس والأصدقاء دائما، الموسيقى تجري في عروقه، لا يكره احدا، وهذه من الاسباب التي جعلتها تحبني.
جو كيف خططت بذكاء لكي تنجح بدون شركة انتاج ايضا، مع التعب اليومي الكبير الذي يواجهه الفنان فيسهر طوال الليل واحيانا لا ينام في النهار اذا كان يصور كليبا او يسجل اغنية
أنا استيقظ باكرا ولست ممن يسيتيقظون آخر النهار، فنهاري كنهار اي مواطن عادي. مسيرتي صعبة جدا، واحيانا "بينكبّ" كلمات من ناس اعرفهم او لا اعرفهم تقول اني "محظوظ"، و"عشو الناس حبتو"، و"عشو عاملين هالهالة"، و"محظوظ زبطت معه". انا محظوظ لان الله خلق موهبة الفن بي انا، نعم هذا اسمه حظ، ولكن هذه المسيرة الفنية التي بدأت بها تحت الصفر بمسافات ووصلت الى ما وصلت اليه، هل يسمّى هذا حظّا؟
نحن شاهدناك في الاستديو تحضّر وتعيد وتسجل، والتعب والمجهودنعم انتم شاهدتموني في الاستديو، ولكن لم تشاهدوني عندما كنت صغيرا وانا احمل آلة الاورغ واركض من مكان الى آخر ومن صالة الى صالة، لأتقاضى 25 او 50 ألف ليرة لبنانية، او وانا اسافر من بلد الى آخر في درجة "الايكونومي" فاجلس والاورغ في مقعد واحد، واحيانا يأكلون حقي مقابل الحفلة او العمل الذي قدمته. معظم الناس لم تشاهد هذه الامور، "ما في شي اسمو زبطت معو".
متى بدأت مسيرتك الفنية ؟
منذ اكثر من 25 عاما، ولذلك أنا احترم كل فنان تمكن من ان يترك بصمة في لبنان او في العالم العربي، فيكون قد مر في طريق كلها شوك وتعب، "ما في شي بيجي من ما شي" فهناك ارادة وايمان وصبر وعناد، واذا لم تكن هذه الصفات موجودة في الفنان لا يمكن ان يصل. انا اشكر الله لأنه اعطاني الموهبة اولا، والصحة والعناد الذي اعتبره نعمة من الله، فامامي هدف اريد ان اصل له وسأصل له طالما الله يعطيني الصحة وهذه الارادة.
ما هو الهدف الذي تريد ان تصل اليه، هل هو النجاح فقط ام هناك طموح آخر؟
اذا كنت اريد ان اقارن الآن بالماضي، فكنت احلم ان اصل الى نصف ما وصلت له اليوم، واليوم احلم أن اكون افضل بكثير مما انا عليه، انا اقوم بما علي وما سيرزقني به الله واين يريدني أن أصل فهذه مشيئته.
وصلت الى مرحلة نجاح كبيرة ولكن نشعر انك وحدك دون شركة انتاج او مساعدةنعم وهنا كانت الشطارة والقوة والصعوبة بنفس الوقت، برأيي الصعوبة الكبيرة جدا كانت قبل هذه اللحظة، ولكن منذ الآن فان الامور تصبح اسهل بكثير، لأنه صار هناك أساس صلب، وانطلاقا من هذا الاساس تصبح المفاوضات والاتفاقات اسهل لأنه يمكن البناء على هذا الاساس الصلب.
هل انت معجبة غرايس بجهد جو وكدّه؟
نعم كثيرا، فأنا لا أخاف على جو، ولم تخطر على بالي يوما فكرة اننا قد نعاني من أزمة مادية او ان يصبح جو بلا عمل، لأنني اعلم كم هو طموح وكم يعمل بجهد كبير. ودائما اقول "يا رب بس عطي الصحة وبضلني نق عراسو" لكي يزور الطبيب ويأخذ الدواء كي يحافظ على صحته. جو هناك البوم جديد وكليب جديد ماذا تخبرنا عنه؟
هناك البوم جديد، يتضمن 9 أغنيات جديدة و3 اغنيات قديمة، هي "حبيبة قلبي" التي احبها كل الناس، "دخل الغنوج" التي انتقدها بعض الناس، و"صايرلو".
ولكن اليس الافضل اليوم اصدار أغنيات سينغل؟
انا كنت من رواد طريقة "السنغل" واعتقد ان كثرا من الفنانين اعتنقوا تلك الطريقة وكنت اؤمن بها ومن مشجعيها، ولكن نصل الى مرحلة نحتاج بها الى اصدار البوم، والالبوم اليوم اصبح ضرورة بالنسبة لي، وان شاء الله سيصدر قبل نهاية العام.
ماذا عن الكليبات؟هناك أغنية "قالوا القمر" هي من اول البوم قدمته وعمرها 10 سنوات، صورتها كليب بطريقة بسيطة جدا ولكن فيها من الجمالية الكثير وأخرجها سمير عبد المسيح، وانا اعتبرها من الاغنيات التي لا يمكن ان تموت وأفتخر بها. وتعاونت بها مع زياد بطرس ونبيل بو عبدو ووزعها هاني سبليني، ولانها بالنسبة لي والمستمعين أغنية لا تموت فقررت ان اصورها كليب، واتركها كبصمة تدوم معي في مسيرتي الفنية كلها.
غرايس ليلة عيد الميلاد اين ستكون؟
طبعا ستكون عند أهل جو، وفي اليوم التالي نكون عند أهلي، وفي عيد الارمن طبعا مع اهلي.
ماذا تنتظرين من بابا نويل جو ؟
جو: تنتظر الصبي (ضاحكا).
هل هناك صبي على الطريق؟
غرايس: "لا لا ما في حدا عالطريق". لكن جو اهداني اجمل هدية وهو كليب الاغنية في عيد الميلاد، وأقول له "ميرسي كتير" لانه بدأ بتحقيق امنياتي.
هل ستكملين في مشوار الفن؟
كفنانة اكيد لا، فليس حلمي ان تكون مهنتي الفن، او ان احصل على مردود مادي مقابل الغناء، ولكن "بس فشّة خلق شي غنيّة بالسنة".
جو اين ستكون في ليلة رأس السنة؟
ساكون موجودا في "كاسينو" وسيكون حفلا رائعا مع مجموعة من الفنانين والنجوم المحبوبين جدا في لبنان، طبعا اضافة الى بعض الفنانين الذين يحبون ان يعرجوا علينا بعد انتهاء حفلاتهم فجرا لنكمل سويا الحفلة حتى الصباح، وان شاء الله ستكون سهرة حلوة خاصة وان الاجواء حاليا مرتاحة في البلد وهذا ما نتنماه دائما.
جو لماذا معظم السياسيين والفنانين حين يريدون سهرة حلوة يقصدون الكاسينو وجو اشقر، هل لأنك مسالم مع جميع الفنانين؟
"لا لأنهم بيفهموا ومذوقين" (ضاحكا). فالمستمع الذي يريد ان يستمع لفنان يكون لديه ذوق معين، انما الفنان الذي يقصده الناس ليستمعوا اليه حين يقصد فنانا آخر ليستمع اليه فماذا يعني؟ أنا برأيي ان الفنان هذا لديه شيء معين يعحب حتى الفنانين الآخرين.
وما هو هذا الشيء الذي يمتلكه جو اشقر؟هذا يجب ان نسأل الفنانين عنه فأنا لا يمكن ان اتحدث عن نفسي.
غرايس: جو entertainer
جو: كلا كلا، عكس ما تقول زوجتي، أنا أقول بكل تواضع أني فنان بكل معنى الكلمة، في الذوق فنان، في اللياقة فنان، في الفن فنان، في الاغنيات فنان، في الاخلاق فنان، في خفة ظلي فنان، وفي تفاعلي مع الناس فنان، أشعر اني فنان بكل معنى الكلمة وأقولها بكل تواضع حتى لا يشعر أحد اني مغرور و"مصدّق حالو". ولكن انا كما قلت "ما في شي بيجي بالصدفة" وانا اتحدى اي فنان على صعيد الوطن العربي وانا مسؤول عن كلمتي وكائنا من يكون ان يستقطب جمهوره الذي يعشقه طوال شهرين متواصلين ليشاهده على خشبة المسرح نفسه أكثر من مرة. ولكن ما هو السر الذي يدفع بالجمهور لمشاهدتك عدة مرات؟
الفنان هو الذي يجعلك تشاهديه عدة مرات بنفس الاغنية وانت تشعرين انه كل مرة يغنيها تكون بطريقة مختلفة بحيث لا يمل المشاهد، والجمهور.
ما هي امنياتك لعام 2012 على صعيد العائلة والوطن والفن؟
على صعيد الفن اتمنى ان احقق "يللي براسي وبقلبي وفش خلقي" باغنية في العام.
هل سنراك في ديو مع جو؟لا اعتقد (ضاحكة) فهو لا يحب، وأنا لا أغني عربي. وبالنسبة للبنان اتمنى من الله ان نعيش في سلام دائم مع انني استبعد.
جو (مقاطعا): لا ليس هناك اي امر مستبعد واتمنى ان نعيش في سلام ويجب على الانسان ان يتفائل.
وماذا تنتظرين من جو في 2012؟
"انو يسمع مني شوي" (ضاحكة).
جو انت ماذا تنتظر في عام 2012 على صعيد العائلة والوطن والفن؟
بالنسبة لغرايس والعائلة انا احب العائلة الكبيرة وكثرة الاولاد و"العجقة" وهناك تناقض بيني وبين غرايس هنا. على صعيد الوطن اتمنى ان يعينهم الله لأن ما يجري امر جيد جدا ولكنه خطير جدا ايضا واتمنى ان يهدي الله المسؤولين والشعوب لان الامر بحاجة الى الوعي من الطرفين. وعلى صعيد لبنان، نحن حتى اليوم نستوعب الضغوط السياسية لان المشكلة ليست محلية فقط بل اقليمية ودولية، فاتمنى ان يهدي الله السياسيين في لبنان وينورهم للسير بين النقط والحروف لكي ننعم بوطننا، فبالنهاية نحن لدينا اولاد نربيهم لكي نبقيهم في لبنان ولا نصدرهم الى الخارج.
ماذا تقول نهاية"؟
اقول لهم ميلاد مجيد وكل عام وانتم بخير، انا متفائل بفترة الاعياد وان شاء الله ستكون فترة يسود فيها السلم والفرح والسعادة، واتمنى ان تستمر هذه الحالة بعد الاعياد ايضا، فلا تنتهي الاعياد لنعود الى المشاكل والسجالات و"تقوم القيامة".
غرايس ماذا تقولين ؟
عيد ميلاد مجيد وكل عام وانتم بخير، واتمنى دوام الصحة والعافية للجميع، وان يحققوا كل احلامهم. واتمنى ان يعيش لبنان في سلام واستقرار دائم.