جايب الكم اليوم بعض من الجمل والقصائد الانجليزية المترجمة وبعض الكلمات الجميلة ما بدي أطيل عليكم
لأنة الموضوع طويل اشوي بس والله مفيد للجميع
ممكن ما تنسونا من ردودكم واعطوني رايكم ما بدي بس كلمة شكرا بدي تحكي رائيك بكل صراحة
ترجم وشوف ما اجمل هذه العبارات
want to drink the water from your lips, I want to hear the movement of your soul, I want to touch the sound of your heart, I want to breathe in your shadow........... ..... You are my Passion, You are my Life.. .............. Lick the wine from my lips, feel my heart beating, Hear my movement in your soul....Free the sound of my heart beat....Kiss me, I am your destiny. I am your love. Find your Passion, Be intimate with it....Let it seduce you into the realms of your soul......Fight for life and the dream you crave, Live it to the fullest..........For tomorrow I may be gone forever....
where is the love that was promise to me
love why did you abandon me
why did you leave me here to die
why do I feel so UN-loved
why want you fit to me like a glove
why does the rain constantly splatters
my face,
I feel like my heart has been erased
why do the clouds float by
as if I didnt exist
why do I feel like in heaven Im
going to be missed,
why cant I feel your blissful kiss
why not the sky embrace my soul
why cant no one understand
I just want to be held
with some tender love and care
why do I feel so broken and torn
why do I hate that I was ever born
why on this journey do I feel so alone
why on earth do I hurt so much
LORD, when can I, your child, feel
your gentle touch...
please dont leave me here to rot
Im your child lord
or have you forgot.
I WROTE YOUR NAME ON A PIECE OF PAPER BUT I ACCIDENTALLY THREW IT AWAY.
I want to drink the water from your lips, I want to hear the movement of your soul, I want to touch the sound of your heart, I want to breathe in your shadow........... ..... You are my Passion, You are my Life.. .............. Lick the wine from my lips, feel my heart beating, Hear my movement in your soul....Free the sound of my heart beat....Kiss me, I am your destiny. I am your love. Find your Passion, Be intimate with it....Let it seduce you into the realms of your soul......Fight for life and the dream you crave, Live it to the fullest..........For tomorrow I may be gone forever...
I WROTE YOUR NAME ON MY HAND, BUT IT WASHED AWAY.
I WROTE YOUR NAME IN THE SAND, BUT THE WAVES WHISPERED IT AWAY.
I WROTE YOUR NAME IN MY HEART, AND FOREVER IT WILL STAY."""".....you for ever
you are beauty really
you is flower I think your smile and smell like this flower
..Take my eyes but let me see U...Take my mind but let me Think about U... Take my Hand but let me Touch U...But dont try to take my Heart coz its already with U..
I love every one who takecare about me
(my eyes miss u.. my feels love u.. my hand need u.. my mind call u.. my life is u.. my heart just 4 u.. ill die without u..)
"You Raise Me Up"
When I am down and oh my soul, so weary,
When troubles come and my heart burden be,
Then I am still and wait here in the silence,
UNTIL you come and sit a while with me.
You raise me up, so I can I am on your shoulders,
can You raise me up To more stand on mountains,
You raise me up, to walk on stormy seas,
I am strong, when than I be.
ترجمة ما قراءة
"تَرْفعُني فوق"
عندما أَنا أسفل وأوه روحي، مُرهَقة جداً،
عندما مشاكل تَجيءُ وعبء قلبي يَكُونُ،
ثمّ ما زِلتُ وإنتظارَ هنا في الصمتِ،
حتى تَجيءُ وتَقْعدُ فترةَ مَعي.
تَرْفعُني فوق، لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَنا على أكتافِكَ،
يُمْكِنُ أَنْ تَرْفعَني إلى الجناحِ الأكثرِ على الجبالِ،
تَرْفعُني فوق، للمَشي على البحارِ العاصفةِ،
أَنا قويُ، عندما مِنْ أَكُونُ.
Bcz U loved me
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
Ill be forever thankful baby
Youre the one who held me up
Never let me fall
Youre the one who saw me through through it all
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
Im grateful for each day you gave me
Maybe I dont know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
ترجمة ما قراءة
Bcz U أحبَّني
لكُلّ تلك الأوقاتِ وَقفتَ بجانبني
لكُلّ الحقيقة التي جَعلتَني أَرى
لكُلّ البهجة جَلبتَ إلى حياتِي
لكُلّ الخاطئون بأنّك جَعلتَ حقّاً
لكُلّ حلم الذي جَعلتَ يَجيءَ صدقاً
لكُلّ الحبّ وَجدتُ فيك
أنا سَأكُونُ طفل رضيعَ متشكّرَ إلى الأبد
أنت الواحد الذي إحتجزتَني فوق
مَا تَركَني أَسْقطُ
أنت الواحد الذي ساعدتَني خلاله كُلّ
أعطيتَني أجنحةَ وجَعلتَني أَطِيرُ
مَسستَ يَدَّي أنا يُمْكِنُ أَنْ أَمْسَّ السماءَ
فَقدتُ إيمانَي، أنت أعدتَه لي
أنت ما قُلتَ أي نجمِ كَانَ بعيد المنالَ
وَقفتَ بجانبني وأنا وَقفتُ طويلاً
كَانَ عِنْدي حبُّكَ كَانَ عِنْدي هو كُلّ
أَنا ممتنُ لكُلّ يوم أعطيتَني
لَرُبَّمَا أنا لا أَعْرفُ ذلك الكثيرِ
لَكنِّي أَعْرفُ هذا الكثيرِ حقيقيُ
أنا بوركتُ لأنني أحببتُ بواسطتك
when something done must done quickly
الامر الذي يحتاج الى انجاز بجب ان ينجز بسرعة
put yourself in my shoose
ضع نفسك مكاني
could you help me, please
هلا لا ساعدتني من فضلك
engoy your time
استمتع بوقتك
dont bother me, please
الرجاء عدم الازعاج
first time every time
قديمك نديمك
Its porhibted or Its forbidden
ممنوع او محرم
Its allowed
مسموح عكس ممنوع
you have to respect the others to be respected
عليك احترام الاخرين لكي يحترمونك
you are superising me
انت تذهلني , تفاجئني ,
something fantastic wonderful
شي جميل ورائع جدا
Do not abuse
لاتسب
Do not backbite
لاتغتاب
Do not be broud
لاتتفاخر
Do not be agressive
لاتكن عدائيا
Do not be arrogant
لاتكن متكبر
Do not be dishonest
لا تكن خائن
Do not cheat
لاتغش
be peaseful
كن مسالم
be humble
كن متواضع
be honest
كن امينا
be sensitive
كن متفهما
be a man
كن رجلا
.................................
1).,*,.,*,.no One Can Limit Your Dreams, So Dont Be Afraid To Dream Large.,*,.,*,.
.,*,.,*,. لا احد يستطيع ان يحدد احلامك,فلاتخف في ان تحلم بالمستحيل.,*,.,*,.
2).,*,.,*,.when You Love Someone,all Your Saved-up Wishes Start Coming Out.,*,.,*,.
.,*,.,*,. عندما تحب شخصا ما , كل أحلامك المخبأة تبدأ بالظهور.,*,.,*,.
3).,*,.,*,.work Hard,play Hard, Dream Hard,and You Can Make Your Dreams Come True.,*,.,*,.
.,*,.,*,.اعمل بجد,والعب بجد,واحلم بجد,فستستطع ان تجعل احلامك تتحقق.,*,.,*,.
4).,*,.,*,. Your Friend Is The Man Who Knows All About You And Still Like You.,*,.,*,.
.,*,.,*,. صديقك هو الوحيد الذي يعرف كل شيء عنك ومازلت تعجبه.,*.,*,.
5).,*,.,*,.dont Walk Infront Of Me,i May Not Follow.dont Walk Behind Me , I May Not Lead.walk Beside Me And Just Be My Freind.,*,..,*,.
.,*,.,*,.لاتمشي امامي ربما لا استطيع ان اتبعك , لا تمشي خلفي ربما لا استطيع قيادتك , امشي بجانبي وكن صدقي.,*,.,*,.
LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS
and ends with a TEAR
(يبدأ الحب بابتسامة ، وينمو بقبلة ، وينتهي بدمعة)
.:.:.:.:.:.:.:.
DONT cry over anyone who
wont cry over you
(لاتبك على من لا يبكي عليك)
.:.:.:.:.:.:.:.
Good FRIENDS are hard to find, harder to leave
and impossible to forget
(الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم)
.:.:.:.:.:.:.:.
You can only go as far
as you push
(على قدر أهل العزم تأتي العزائم)
.:.:.:.:.:.:.:.
ACTIONS speak louder
than words
(لأفعال أبلغ من الأقوال )
.:.:.:.:.:.:.:.
The HARDEST thing to do is watch the one
you love, love somebody else
(أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر)
اجمل عبارة جد جد جد نااااااااااااار.:.:.:.:.:.:.:.
DONT let the past hold you back
youre missing the good stuff
(لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة)
.:.:.:.:.:.:.
LIFES SHORT. If you dont look around once in
a while you might miss it
(الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة)
.:.:.:.:.:.:.:
Some people make the world SPECIAL
just by being in it
(بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها).:.:.:.:.:.:.:.
When it HURTS to look back
and youre SCARED to look ahead,you can look beside
you and your BEST FRIEND will be there
(عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل
انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك)
.:.:.:.:.:.:.:.
TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS
Friends are FOREVER
(الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك)
.:.:.:.:.:.:.:.
Good friends are like STARS You dont
always see them
but you know they are ALWAYS
THERE
(الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛
لكنك تعلم أنها موجودة في السماء)
DONT frown. You never know who
is falling in love with your smile
(لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك)
.:.:.:.:.:.:.:.
What do you do when the only person who can
؟make you stop crying is the person who made you cry
(ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك
هو من جعلك تبكي ؟)
.:.:.:.:.:.:.:.
Everything is okay in the end
If its not okay, then its not the end
(كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية).:.:.:.:.:.:.:.
Most people walk in and out of your life
but only FRIENDS leave footprints in your heart
(معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ،
لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك)
__________________
Give the devil his due
أعط كل ذي حق حقه
Dont wash your dirty linen in public
إذا ابتليتم فاستتروا
Birds of a feather flock together
الطيور على أشكالها تقع
The rotten apple in jures its neighbors
التفاحة العفنة تفسد جاراتها
Patience is a remedy for every grief
الصبر مفتاح الفرج
a man can do no more than he can
فاقد الشيئ لا يعطيه
Nobody listens until you say something wrong
لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا
All great discoveries are made by mistake
كل المخترعات العظيمة.. أكتشفت بالخطأ
Never argue with a woman when shes tired -- or rested
لاتناقش امرأة .. عندما تكون متعبة .. ولا عندما تكون مرتاحة
LOVE starts with a SMILE , and ends with a TEAR
يبدأ الحب بابتسامة ، وينتهي بدمعة
ولاً الكلمات و التعابير الأكثر استخداماً
نعم >>> ياس >>> yes
كلا >>> نو >>> no
أحب >>> أي ليك >>> I like
لا أحب >>> أي دونت ليك >>> I don‘t like
كثير >>> ماني >>> many
قليل >>> فيو >>> few
هنا >>> هير >>> here
هناك >>> ذار >>> there
قريب >>> نير >>> near
بعيد >>> فار >>> far
في الداخل >>> إنسايد >>> inside
في الخارج >>> أوتسايد >>> outside
فوق >>> أب >>> up
تحت >>> داون >>> down
على اليمين >>> أون ذ رايت >>> on the right
على اليسار >>> أون ذ لافت >>> on the left
كيف؟ >>> هاو؟ >>> how?
لماذ؟ >>> واي؟ >>> why?
ثانياً الصـــــفـــــات
جميلة >>> بيوتفل >>> beautiful
قبيحة >>> أجلي >>> ugly
كبير >>> بج >>> big
صغير >>> سمول >>> small
طويل >>> لونج >>> long
قصير >>> شورت >>> short
جديد >>> نيو >>> new
ثالثاً الألوان
أبيض >>> وايت >>> white
أصفر >>> يالو >>> yellow
أزرق >>> بلو >>> blue
أخضر >>> جرين >>> green
أحمر >>> راد >>> red
أسود >>> بلاك >>> black
أسمر >>> برنت >>> brunet
غامق >>> دارك >>> dark
فاتح >>> لايت >>> light
رابعاً الفصول
الربيع >>> سبرنج >>> spring
الصيف >>> صمر >>> summer
الخريف >>> أوتم >>> autumn
الشتاء >>> ونتر >>> winter
خامساً الجهات الأربع
الشمال >>> نورث >>> north
الجنوب >>> ساوث >>> south
الشرق >>> إيست >>> east
الغرب >>> واست >>> west
سادساُ أعضاء الجسم
الرأس >>> ذ هاد >>> the head
الشعر >>> ذ هاير >>> the hair
العين >>> ذ أي >>> the eye
الجبهة >>> ذ فورهاد >>> the forehead
الخدان >>> ذ تشيكس >>> the cheeks
الأنف >>> ذ نوور >>> the nose
الفم >>> ذ ماوث >>> the mouth
الأسنان >>> ذ تيث >>> the teeth
الشفتان >>> ذ لبس >>> the lips
سابعاً الأيام
السبت >>> ساترداي >>> Saturday
الأحد >>> صنداي >>> Sunday
الإثنين >>> منداي >>> Monday
الثلاثاء >>> تيوزداي >>> Tuesday
الأربعاء >>> وانزداي >>> Wednesday
الخميس >>> ثريزداي >>> Thursday
الجمعة >>> فرايداي >>> Friday
ثامناً المهن
قاضي >>> دجادج >>> judge
أستاذ >>> تيتشر >>> teacher
طبيب >>> دكتر >>> doctor
صيدلي >>> كامست >>> chemist
طبيب أسنان >>> دانتست >>> dentist
طبيب عيون >>> أوكيولست >>> oculist
مهندس >>> إندجنير >>> engineer
تاجر >>> مرشنت >>> merchant
خطاط >>> ساين-رايتر >>> sign-writer
كاهن >>> بريست >>> priest
صحفي >>> دجورنلست >>> journalist
كاتب >>> كلرك >>> clerk
حارس >>> جارد >>> guard
تاسعاً المعادن
الذهب >>> جولد >>> gold
الفضة >>> سلفر >>> silver
الماس >>> دايمند >>> diamond
الحديد >>> أيرن >>> iron
عاشراً العائلة
الأب >>> فاذر >>> father
الأم >>> مذر >>> mother
الابن >>> صن >>> son
الابنة >>> دوتر >>> daughter
الأخ >>> برذر >>> brother
الأخت >>> سستر >>> sister
العم أو الخال >>> أنكل >>> uncle
الجد >>> جراند فاذر >>> grand father
الجدة >>> جراند مذر >>> grand mother
الحادي عشر الحيوانات و الطيور
أرنب >>> رابت >>> rabbit
أسد >>> لين >>> lion
أفعى >>> سنايك >>> snake
جمل >>> كامل >>> camel
خروف >>> لام >>> lamb
غزال >>> دير >>> deer
قرد >>> منكني >>> monkey
حمار >>> دنكي >>> donkey
سمكة >>> فش >>> fish
إوزة >>> جوز >>> goose
بطه >>> دك >>> duck
ديك >>> كوك >>> cock
عندليب >>> نايتنجايل >>> nightingale
ذبابة >>> فلاي >>> fly
بعوضة >>> موسكيتو >>> mosquito
صرصور >>> كركت >>> cricket
نحلة >>> بي >>> bee
الثاني عشر الطقس
الطقس حار >>> إت إز هوت >>> it is hot
الطقس بارد >>> إت إز كولد >>> it is cold
الطقس جميل >>> إت إز فاين >>> it is fine
الطقس صحو >>> إت إز كلير >>> it is clear
الطقس ممطر >>> إت إز رايني >>> it is rainy
الطقس غائم >>> إت إز كلودي >>> it is cloudy
الثالث عشر منتجات زراعيه
ليمون >>> لامن >>> lemon
توت >>> ملبرز >>> mulberries
موز >>> بنانز >>> bananas
عنب >>> جرايبس >>> grapes
تفاح >>> ابلز >>> apples
تمر >>> دايتس >>> dates
خوخ >>> بلمز plums
كرز >>> تشارز >>> cherries
جوز الهند >>> كوكونتس >>> coconuts
شمام >>> مالنز >>> melons
جزر >>> كارتس >>> carrots
ذرة >>> كورن >>> corn
فجل >>> رادش >>> radish
خس >>> لاتس >>> lettuce
بطاطا >>> بوتايتوز >>> potatoes
طماطم >>> تومايتوز >>> tomatoes
عسل >>> هني >>> honey
ثوم >>> جارلك >>> garlic
الرابع عشر أفعال شائعة الاستعمال
يساعد >>> هالب >>> help
يتصرف >>> آكت >>> act
يطبخ >>> كك >>> cook
يحمل >>> كاري >>> carry
يموت >>> داي >>> die
يصرخ >>> كراي >>> cry
يخاف >>> فير >>> fear
يدخل >>> آنتر >>> enter
يلعب >>> بلاي >
نعم >>> ياس >>> yes
كلا >>> نو >>> no
أحب >>> أي ليك >>> I like
لا أحب >>> أي دونت ليك >>> I don‘t like
كثير >>> ماني >>> many
قليل >>> فيو >>> few
هنا >>> هير >>> here
هناك >>> ذار >>> there
قريب >>> نير >>> near
بعيد >>> فار >>> far
في الداخل >>> إنسايد >>> inside
في الخارج >>> أوتسايد >>> outside
فوق >>> أب >>> up
تحت >>> داون >>> down
على اليمين >>> أون ذ رايت >>> on the right
على اليسار >>> أون ذ لافت >>> on the left
كيف؟ >>> هاو؟ >>> how?
لماذ؟ >>> واي؟ >>> why?
ثانياً الصـــــفـــــات
جميلة >>> بيوتفل >>> beautiful
قبيحة >>> أجلي >>> ugly
كبير >>> بج >>> big
صغير >>> سمول >>> small
طويل >>> لونج >>> long
قصير >>> شورت >>> short
جديد >>> نيو >>> new
ثالثاً الألوان
أبيض >>> وايت >>> white
أصفر >>> يالو >>> yellow
أزرق >>> بلو >>> blue
أخضر >>> جرين >>> green
أحمر >>> راد >>> red
أسود >>> بلاك >>> black
أسمر >>> برنت >>> brunet
غامق >>> دارك >>> dark
فاتح >>> لايت >>> light
رابعاً الفصول
الربيع >>> سبرنج >>> spring
الصيف >>> صمر >>> summer
الخريف >>> أوتم >>> autumn
الشتاء >>> ونتر >>> winter
خامساً الجهات الأربع
الشمال >>> نورث >>> north
الجنوب >>> ساوث >>> south
الشرق >>> إيست >>> east
الغرب >>> واست >>> west
سادساُ أعضاء الجسم
الرأس >>> ذ هاد >>> the head
الشعر >>> ذ هاير >>> the hair
العين >>> ذ أي >>> the eye
الجبهة >>> ذ فورهاد >>> the forehead
الخدان >>> ذ تشيكس >>> the cheeks
الأنف >>> ذ نوور >>> the nose
الفم >>> ذ ماوث >>> the mouth
الأسنان >>> ذ تيث >>> the teeth
الشفتان >>> ذ لبس >>> the lips
سابعاً الأيام
السبت >>> ساترداي >>> Saturday
الأحد >>> صنداي >>> Sunday
الإثنين >>> منداي >>> Monday
الثلاثاء >>> تيوزداي >>> Tuesday
الأربعاء >>> وانزداي >>> Wednesday
الخميس >>> ثريزداي >>> Thursday
الجمعة >>> فرايداي >>> Friday
ثامناً المهن
قاضي >>> دجادج >>> judge
أستاذ >>> تيتشر >>> teacher
طبيب >>> دكتر >>> doctor
صيدلي >>> كامست >>> chemist
طبيب أسنان >>> دانتست >>> dentist
طبيب عيون >>> أوكيولست >>> oculist
مهندس >>> إندجنير >>> engineer
تاجر >>> مرشنت >>> merchant
خطاط >>> ساين-رايتر >>> sign-writer
كاهن >>> بريست >>> priest
صحفي >>> دجورنلست >>> journalist
كاتب >>> كلرك >>> clerk
حارس >>> جارد >>> guard
تاسعاً المعادن
الذهب >>> جولد >>> gold
الفضة >>> سلفر >>> silver
الماس >>> دايمند >>> diamond
الحديد >>> أيرن >>> iron
عاشراً العائلة
الأب >>> فاذر >>> father
الأم >>> مذر >>> mother
الابن >>> صن >>> son
الابنة >>> دوتر >>> daughter
الأخ >>> برذر >>> brother
الأخت >>> سستر >>> sister
العم أو الخال >>> أنكل >>> uncle
الجد >>> جراند فاذر >>> grand father
الجدة >>> جراند مذر >>> grand mother
الحادي عشر الحيوانات و الطيور
أرنب >>> رابت >>> rabbit
أسد >>> لين >>> lion
أفعى >>> سنايك >>> snake
جمل >>> كامل >>> camel
خروف >>> لام >>> lamb
غزال >>> دير >>> deer
قرد >>> منكني >>> monkey
حمار >>> دنكي >>> donkey
سمكة >>> فش >>> fish
إوزة >>> جوز >>> goose
بطه >>> دك >>> duck
ديك >>> كوك >>> cock
عندليب >>> نايتنجايل >>> nightingale
ذبابة >>> فلاي >>> fly
بعوضة >>> موسكيتو >>> mosquito
صرصور >>> كركت >>> cricket
نحلة >>> بي >>> bee
الثاني عشر الطقس
الطقس حار >>> إت إز هوت >>> it is hot
الطقس بارد >>> إت إز كولد >>> it is cold
الطقس جميل >>> إت إز فاين >>> it is fine
الطقس صحو >>> إت إز كلير >>> it is clear
الطقس ممطر >>> إت إز رايني >>> it is rainy
الطقس غائم >>> إت إز كلودي >>> it is cloudy
الثالث عشر منتجات زراعيه
ليمون >>> لامن >>> lemon
توت >>> ملبرز >>> mulberries
موز >>> بنانز >>> bananas
عنب >>> جرايبس >>> grapes
تفاح >>> ابلز >>> apples
تمر >>> دايتس >>> dates
خوخ >>> بلمز plums
كرز >>> تشارز >>> cherries
جوز الهند >>> كوكونتس >>> coconuts
شمام >>> مالنز >>> melons
جزر >>> كارتس >>> carrots
ذرة >>> كورن >>> corn
فجل >>> رادش >>> radish
خس >>> لاتس >>> lettuce
بطاطا >>> بوتايتوز >>> potatoes
طماطم >>> تومايتوز >>> tomatoes
عسل >>> هني >>> honey
ثوم >>> جارلك >>> garlic
الرابع عشر أفعال شائعة الاستعمال
يساعد >>> هالب >>> help
يتصرف >>> آكت >>> act
يطبخ >>> كك >>> cook
يحمل >>> كاري >>> carry
يموت >>> داي >>> die
يصرخ >>> كراي >>> cry
يخاف >>> فير >>> fear
يدخل >>> آنتر >>> enter
يلعب >>> بلاي >
>> play
كم اجرة التوصيل >>> ? how much is the left
ممكن جولة سياحية >>> ?can i have a tour around
بكم سعر الساعة >>> how much does the hour cost?
أين أجد موقع الحجز >>>where can i find the reservation ?
بكم سعر التذكرة >>> how much is the ticket?
انا لا اجيد اللغة الانجليزية بطلاقة هل تعرف شخص يتحدث اللغة العربية ؟
i am not fluent in english language
do you know some one who can speak arabic?
ما هي اهم المناطق السياحية في ....؟whats the most intersting and important sightseeing here in.........?
===============
أتمنى ممن لديه الخبرة إثراء هذا الموضوع بالجمل المترجمة كي يكون مرجعا لمن لا يجيد الإنجليزية ,, أيضا
إن كان هناك تصويب للجمل أعلاه فنتمنى المساعدة لاعدمناكم ,, شكرا لكم
ممكن جولة سياحية >>> ?can i have a tour around
بكم سعر الساعة >>> how much does the hour cost?
أين أجد موقع الحجز >>>where can i find the reservation ?
بكم سعر التذكرة >>> how much is the ticket?
انا لا اجيد اللغة الانجليزية بطلاقة هل تعرف شخص يتحدث اللغة العربية ؟
i am not fluent in english language
do you know some one who can speak arabic?
ما هي اهم المناطق السياحية في ....؟whats the most intersting and important sightseeing here in.........?
===============
أتمنى ممن لديه الخبرة إثراء هذا الموضوع بالجمل المترجمة كي يكون مرجعا لمن لا يجيد الإنجليزية ,, أيضا
إن كان هناك تصويب للجمل أعلاه فنتمنى المساعدة لاعدمناكم ,, شكرا لكم
اين يمكنني ان استئجر سياره؟
Where can I hire a car
هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد الفنادق من فضلك؟
could you book me a hotel room, please
اين يقع الفندق؟
where is the hotel lpcated
كم الثمن لكل ميل؟
whats the charge per mile
اطلب لى تاكسي من فضلك
Please get me a taxi.
قف هنا من فضلك
stop here , please.
من فضلك سق على مهلك
Could you drive more slowly.
هل تستطيع انتظاري من فضلك؟
Would you please wait for me.
اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه
where can I find a furnished – flats agency
اني ابحث عن شقه بها 3 غرف
I am looking for a 3-room flat.
عندي حجز
I have a reservation
هذا تأكيد الحجز
Here is the confirmation.
غرفه لشخص
a single room
غرفه لشخصين
a double room
تطل على البحر
Where can I hire a car
هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد الفنادق من فضلك؟
could you book me a hotel room, please
اين يقع الفندق؟
where is the hotel lpcated
كم الثمن لكل ميل؟
whats the charge per mile
اطلب لى تاكسي من فضلك
Please get me a taxi.
قف هنا من فضلك
stop here , please.
من فضلك سق على مهلك
Could you drive more slowly.
هل تستطيع انتظاري من فضلك؟
Would you please wait for me.
اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه
where can I find a furnished – flats agency
اني ابحث عن شقه بها 3 غرف
I am looking for a 3-room flat.
عندي حجز
I have a reservation
هذا تأكيد الحجز
Here is the confirmation.
غرفه لشخص
a single room
غرفه لشخصين
a double room
تطل على البحر
facing the sea.
تطل على الحديقه
facing the Gardens
يجب ان تكون هادئه
It must be quiet
هل يوجد تخفيض للاطفال؟
is there any reduction for children
هل تحاسب على الطفل؟
Do you charge for the baby.
انها غاليه جداّ
its too expensive
هل عندك شئ ارخص؟
Havent you any thing cheaper
لا , انها لا تعجبني
No,I dont like it.
من فضلك املأ هذه الاستمارة
would you mind filling in this Registration form
ما رقم غرفتي
whats my room number
اين يمكنني ترك سيارتي؟
Where can I leave my car
لحظه واحده
just a minute
هل يمكنك ان تبحث لي عن جليسة اطفال.
Can you find me a baby- sitter
نسيت المفتاح في غرفتي..
Ive left my key in my room.
هل اتصل بي احد تليفونيا
Has anyone phoned for me
هل توجد رساله لي
Are there any messages for me
تطل على الحديقه
facing the Gardens
يجب ان تكون هادئه
It must be quiet
هل يوجد تخفيض للاطفال؟
is there any reduction for children
هل تحاسب على الطفل؟
Do you charge for the baby.
انها غاليه جداّ
its too expensive
هل عندك شئ ارخص؟
Havent you any thing cheaper
لا , انها لا تعجبني
No,I dont like it.
من فضلك املأ هذه الاستمارة
would you mind filling in this Registration form
ما رقم غرفتي
whats my room number
اين يمكنني ترك سيارتي؟
Where can I leave my car
لحظه واحده
just a minute
هل يمكنك ان تبحث لي عن جليسة اطفال.
Can you find me a baby- sitter
نسيت المفتاح في غرفتي..
Ive left my key in my room.
هل اتصل بي احد تليفونيا
Has anyone phoned for me
هل توجد رساله لي
Are there any messages for me
سأرحل مبكرا إذا
Im leaving early
يجب ان ارحل فورا
I must leave at once
اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة
youve made a mistake in this bill. I think
اننا في غايه الاستعجال
Were in a great hurry.
من فضلك انصحني بمطعم جيد
Can you recommend a good restaurant
هل هذه الاماكن محجوزه
Are these seats taken
اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك.
May I please have the menu and the wine list
نريد طبقا للاطفال من فضلك
Can we have a plate for the child, please
اريد الحساب من فضلك
Id like the bill
احتفظ بالباقي
keep the change
هذا ليس ما طلبته
Thats not what I ordered
هل يمكنني تغيير هذا؟
May I change this
هذا ليس نظيفا
this isnt clean
Im leaving early
يجب ان ارحل فورا
I must leave at once
اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة
youve made a mistake in this bill. I think
اننا في غايه الاستعجال
Were in a great hurry.
من فضلك انصحني بمطعم جيد
Can you recommend a good restaurant
هل هذه الاماكن محجوزه
Are these seats taken
اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك.
May I please have the menu and the wine list
نريد طبقا للاطفال من فضلك
Can we have a plate for the child, please
اريد الحساب من فضلك
Id like the bill
احتفظ بالباقي
keep the change
هذا ليس ما طلبته
Thats not what I ordered
هل يمكنني تغيير هذا؟
May I change this
هذا ليس نظيفا
this isnt clean
S1:Hello.How is every thing
S2:Fine ,thanks . How about you
S1: just fine. What is new
S2: nothing much
Conversation 2:
S1:I am pleased to meet you.
S2:the pleasure is mine.
S1: I have heard Amal speak about you often.
S2:only good things ,I hope
Conversation 3:
S1: look who is here
S2:Are you suprised to see me
S1:Sure.Ithought you were in Salalah.
S2:I was ,but I got back yesterday
S2:Fine ,thanks . How about you
S1: just fine. What is new
S2: nothing much
Conversation 2:
S1:I am pleased to meet you.
S2:the pleasure is mine.
S1: I have heard Amal speak about you often.
S2:only good things ,I hope
Conversation 3:
S1: look who is here
S2:Are you suprised to see me
S1:Sure.Ithought you were in Salalah.
S2:I was ,but I got back yesterday
A
معناها الكلمة
غضب_يغضب anger
قادر_يقدرعلى able
إجابة_يجيب answer
تقريباً about
أي_أيما any
فوق above
يظهر_يبدو appear
يضيف add
تفاحة apple
خائف afraid
يكون(للجمع) are
بعد after
يصل arrive
مرة أخرى again
مثل_كأن as
ضد against
يسأل _يطلب ask
عمر age
منذ_ماضٍ ago
يوافق agree
هواء air
كل_جميع all
يسمح allow
أيضاً also
دائماً always
أكون(للمتكلم) am
بين_وسط among
واو العطف and
===============
B
معناها الكلمة
لوح خشبي board
رضيع_صغير baby
قارب_زورق_مركب boat
خلف_ظهر back
جسم body
سيء_رديء bad
عظم bone
كرة ball
كتاب book
موز banana
كلا both
بنك bank
يزعج bother
قضيب_قطعة_بار bar
صندوق box
أساس_قاعدة base
ولد_صبي boy
مضرب_خفاش bat
[I][COLOR=red]خبز[/CO
