أولا لنبدا بالخبر اليقين
السيزون الرابع رسميا .. اختير معاد عودته ..
ملخص الخبر بيقول ان يوم الاربع الي فات .. الشبكه اعلنت عن عودة الموسم الرابع من المسلسل رسميــا ..
و بيكمل الكلام و بيقول انهم حاليا بيتنقلو من مكاتبهم للمكاتب جديده فــ استدسهوات فوكس ..
و كمل كلامه .. عن مدي انشغاله .. و عن انه مكنش قادر يرد ع الرسايل .. الي كانت بتجيله ..
المهم دلوقتي بقي .. ان من الايام القادمه .. ممكن اي وقت يحدد امتي بالظبط المسلسل .. هيبدأو تصويره .. لأني اتصور .. انهم هيبدأو
عرضه .. فــ نفس المعاد بتاع السيزون التالت .. فــ شهر تسعه ..
ع العموم الايام هتعدي .. و الاخبار هتزيد .. و ان شاء الله اي جديد هيكون موجود هنا
خبر ثاني من فوكس
ان الشركه .. المنتجه وهـي Fox .. خلاص اعلنــت عن السيزون الرابع ،. من الدرامــاPrison Break ..
و ان بعد ان .. قضي المسلسل .. المــوسـم الاول .. فــ Chicago ..
و الموســم الثــاني و الثــالث .. فــ Dallas ..
الأنتــاج هينقل .، الموسم الجديد .. من Prison Break .. لـ Los Angeles ..
خبر ثالث مفصل قليلا
1- نعــم .. ســاره ستظهــر فــ الحلقـه الاولــي ..
2- صحيح .. روبرت ويزدم .. خرج من المسلسل .. كل الشخصيــات .. الاساسيه .. للحلقـه الاولي .. تم رؤيتهم مسبقــا ..
3- الادوار الجديده .. لن تظهر فــ اول حلقه .. ولا استطيع ان اتأكد ان كان تم ضمهم .. بعد ..
4- المؤلف مات اولمستــاد هو من سيكتب اول حلقه ،.
موقع تصوير من الطائرة التي شاهدنا ان كل من (مايكل) (لينك)
(سارة) (ماهون) (سوكري) (بيليك) ينزلون منها في أخر العروض الدعائية على فوكس
النصوص الرسمية مع ترجمتها
In Prison Breaks latest trailer to hit the internet, FOX touts the new season as being the "final confrontation". Many fans have speculated that this would be Prison Breaks last season and perhaps a good time for the show to finish up the storylines of Michael Scofield and Lincoln Burrows. This could stand to be Prison Breaks best season to date, with a reunion coming between Michael and Sara as well as an epic showdown between Michael and everyone who wronged him. With the season 4 premiere coming on Labor Day, details about the upcoming episodes and spoilers have been coming in on a weekly basis. This batch examines the reunion between Michael and Sara, Michael and Lincoln, and interpreting the meaning of the season 4 premiere title.
فى العرض الأخير للمسلسل .. قناة فوكس وصفت الموسم الجديد بأنه "المواجهة النهائية" ، الكثير من المعجبين خمّن بأن الموسم الجديد سيكون الأخير وبأنه أنسب وقت حتى ينتهى المسلسل وتغلق جميع السناريوهات المتعلقة بـ (مايكل سكوفيلد) و (لينكلن بروروز) ،، هذا قد يجعل الموسم الجديد أفضل موسم حتى الآن ، خصوصا مع لم شمل كل من (مايكل) و(سارة) والعرض الملحمى الذى سيحصل بين (مايكل) وكل من آذاه ، مع العرض الجديد الذى جاء أثناء العمل ، المعلومات المتعلقة بالحلقاتا الجديدة و(السبويلر) سيعرضوا اسبوعياً –بشكل عام- ، هذة الحبكة ستختبر لم شمل (مايكل) و (سارة) ، و(مايكل) و(لينك) ،، وستوضح معنى عنوان الموسم الرابع
(آخر سطر هذا مش فاهم فترجمته أى كلام ... معلش يا جماعة سامحونا احنا لسة بنتعلم انجليزي)
-----------------------------------------------------------
Perhaps some of the biggest questions surrounding this season pertain to Saras kidnap and subsequent rescue. We will get a lot of details about what happened to Sara when she and Michael are reunited but we wont see flashbacks. At least, not yet. She will, of course, be affected by what happened to her but it will not affect her relationship with Michael. The two will fall right back into their comfortable relationship with one another, while facing major obstacles like taking down The Company.
ربما من أكثر الأسئلة التى تحيط بهذا الموسم يتعلق بخصوص اختطاف (سارة) ومن ثم انقاذها ، سنحصل على معلومات أكثر عندما تلتقى (سارة) بـ (مايكل) ولكننا لن نرى (فلاش باك) ، على الأقل ليس لحتى الآن ، بالطبع ستكون متأثره بسبب ما حصل لها ولكن هذا لن يؤثر على علاقتها بـ (مايكل) ، الثنائي سيعود مرة أخرى لعلاقتهم المريحة بينما يواجهون العديد من العراقيل مثل الإسقاط بالكومبانى
----------------------------------------------------------------------
Speaking of The Company, Lincoln returns from attempting to start a new life with LJ to help his brother. What brings these two together? SpoilerTV says that there will be events in the first episode, "Scylla" (which well get to in a minute), that bring the two back together. E! Online reported that the brothers will have to complete a break-in, as opposed to a break-out, which is more their specialty. If the two can be successful at getting into a top secret building, to uncover information regarding The Company, they will receive unconditional freedom. This deal will be offered to them by a top government agent (played by Michael Rapaport).
بالحديث عن الكومبانى ، (لينك) عاد بعد محاولته أن يعيش مع (ال جي) حتى يساعد أخاه ، ما الذى جمع هؤلاء مع بعضهم البعض ؟ موقع (سبويلر TV) قال بأن هناك أحداث من الحلقة الأولى "سايلا" (والتى ستحصل فى دقيقة) ستجمع الأخوين مع بضعهما البعض ، البعض قال بأن الاخوة سيبدأوا عملية اقتحام موازية لعملية الهروب ، اذا تمكن الثنائي من الدخول الى مبنى عالى السرية ليكشفوا معلومات فى حق الكومبانى فإنهم سيحصلوا على حريتهم التامة ، هذا العرض سيقدمة عميل رفيع المستوي من الحكومة (والذى يلعب دوره الممثل مايكل رابابورت)
--------------------------------------------------------------------
Now back to the first episode, "Scylla". As many people know, Scylla is the name one of two Greek monsters (the other being Charybdis) that leave on either side of a narrow channel of water. There is a phrase where someone is known as "being between Scylla and Charybdis", where a person is standing between two dangers and moving away from one will cause you to be in danger from the other. We already know that The Company represents one of the monsters, or danger, and perhaps the government represents the other. At this point, Michael and Lincoln clearly cant trust anyone but each other and those closest to them.
الأن بالعودة الى الحلقة الأولى (سايلا) ، كما يعرف الكثير من الناس فإن "سايلا" هو اسم وحش من وحشين فى الأساطير الاغريقية (الآخر يسمى تشاريبيدز) ، كل واحد منهما يعيش على جانب من ممر ضيق للماء ، هناك علاقه بين كلا الوحشين فهروبك من أحدهما سيجعلك معرضا للخطر من الآخر ، نحن نعلم أن الكومبانى تمثل أحد هذين الوحشين أو واحد من هذين الخطرين ، وربما تمثل الحكومة الطرف الآخر ، على هذا الأساس فإن (مايكل) و (لينك) لن يستطيعوا الوثوق بأى أحد إلا ببعضهم البعض وبالأشخاص القريبين منهم
و الخبر الأكيد وهو عودة (سارة) إلى الجزء الرابع والصور تثبت ذالك
يتبع...
